«Учиться, и когда придёт время,
прикладывать усвоенное к делу - разве это не прекрасно!» Конфуций
«Der Übersetzung Kunst, die höchste, dahin geht,
Zu übersetzen recht, was man nicht recht versteht» Friedrich Rückert

Архивы за год 2013

РЕГИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ДОКУМЕНТОВ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ Злобин А.Н., Лемайкина Л.М., МГУ им. Н.П. Огарева, г.Саранск, Россия

Иностранные языки в высшей школе: методики преподавания, инновации, перспективы развития Сборник научных трудов международной научной конференции (12 декабря 2013г) Пенза, 2013 г

Уважаемые коллеги! С наступающим Новым годом!!! Здоровья и благополучия!!! Руководитель МРО СПР А.Н. Злобин

Пожелания в Новом году! http://www.playcast.ru/uploads/2008/12/17/774100.swf

Стежок за стежком (2 место на XIII Международном Молодежном конкурсе перевода LITTERA SCRIPTA) НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ПРОЗА

  Должно быть, это у нас семейное: мои мама и бабушка все время проводили за вышивкой. Конечно, раньше к такому занятию относились серьезно, а не причисляли снисходительно к разряду увлечений или видам трудотерапии.

Четырнадцатый Санкт-Петербургский конкурс молодых переводчиков «Sensum de Sensu»

Уважаемые коллеги, руководители региональных отделений Союза переводчиков России, объявлен Четырнадцатый Санкт-Петербургский конкурс молодых переводчиков «Sensum de Sensu». Материалы конкурса — конкурсные задания, Положение о конкурсе, состав Оргкомитета и конкурсных комиссий — размещены на сайте www.utr.spb.ru Санкт-Петербургского регионального отделения СПР. Прошу Вас информировать о конкурсе и пригласить к участию в нем Ваших коллег, Ваших учеников. Прошу […]

Опубликованы имена победителей конкурса «LITTERA SCRIPTA»

Переводчик-стажер Центра «Global Communication» МРО СПР студентка ФИЯ Юдина Настя  заняла 2 место на XIII Международном Молодежном конкурсе перевода LITTERA SCRIPTA. Поздравляю с победой и желаю новых успехов в переводческой деятельности!!! Руководитель МРО СПР, директор Центра  «Global Communication» А.Н. Злобин

Навыки коммуникации

Республиканская Школа юного переводчика

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО На кафедре теории речи и перевода при поддержке Мордовского регионального отделения Союза переводчиков России действует Республиканская Школа Юного Переводчика, куда приглашаются ученики 8-11 классов школ города и Республики Мордовия. Программа заседаний Школы насыщена и интересна: юные переводчики посещают практические занятия по переводу, участвуют в конкурсах на лучший перевод, посещают переводческие фирмы, чтобы ближе […]

Немецкий язык онлайн > Видеоуроки немецкого языка

Ссылка ниже:

ZDFmediathek

Ссылка ниже:

ТАЙНА СОЗДАНИЯ ФАШИСТСКОЙ БОЕВОЙ ЛЕТАЮЩЕЙ ТАРЕЛКИ

  В последнее время нередко можно услышать критику ведения боевых действий во время войны, связанную с огромными потерями при стремительном продвижении наших войск к фашистскому логову. Только теперь мы осознаем, что промедление было подобно смерти, которую принесло бы нам оружие возмездия. В его арсенале были и боевые летающие тарелки, о тайне создания которых и рассказывается […]