«Учиться, и когда придёт время,
прикладывать усвоенное к делу - разве это не прекрасно!» Конфуций
«Der Übersetzung Kunst, die höchste, dahin geht,
Zu übersetzen recht, was man nicht recht versteht» Friedrich Rückert

Наша профессия никогда не будет прежней! Пришла новая эпоха!

11 сентября, 2018 mrospr

К Тони Роббинс отношусь ровно, а вот к переводчикам-терминаторам, которые переводили его выступление Виктор Козырев (Victor Kozirev) Andrey Shvaygert Константин Ленных (Konstantin Lennykh) отношусь с великим уважением!Безумно рад, что знаю всех троих. Все трое абсолютно разные, но когда они вместе, то даже водородная бомба нервно курит в сторонке)Просто посмотрите на их великолепную работу — эмоции через край.

Опубликовано Русланом Мусиным Cреда, 5 сентября 2018 г.

Вас также может заинтересовать:

  1. Профессия переводчик: interpreter и translator Профессия переводчик: interpreter и translator Лингвофилы 21-го века не могут пожаловаться на небольшой выбор видов деятельности. В растущем списке возможных...
  2. Профессия: синхронист Если профессия переводчика – одна из самых древних, то синхронный перевод возник не так давно, менее чем сто лет тому...
  3. Новая публикация в «Толмачи Тридевятого Царства» Аудиовизуальный полисемантический перевод как особая форма переводческой деятельности. Обучение данному виду перевода....
  4. В Каспийской высшей школе перевода 1-3 июня будет семинар, который проводит AIIC (Международная Ассоциация переводчиков-синхронистов) Уважаемые коллеги! Возможно, кто-то из Вас уже видел объявление на сайте СПР и на страницах в социальных сетях. У нас...
Опубликовано в рубрике Новости из мира перевода
«
»
Вы можете пропустить чтение записи и оставить комментарий. Размещение ссылок запрещено.

Оставить комментарий

RSS FeedПодпишитесь на нашу RSS ленту!