«Учиться, и когда придёт время,
прикладывать усвоенное к делу - разве это не прекрасно!» Конфуций
«Der Übersetzung Kunst, die höchste, dahin geht,
Zu übersetzen recht, was man nicht recht versteht» Friedrich Rückert

Boni oder Bonusse?

1 февраля, 2019 mrospr

https://www.belleslettres.eu/content/deklination/boni-bonusse-plural.php

Deklination Der Plural von Bonus lautet Bonusse und nicht Boni, denn Bonus ist keine Entlehnung aus dem Lateinischen und ∙i keine deutsche Pluralendung. Boni ist ein Mittel der Pseudoakkuratesse im Journalismus.

Вас также может заинтересовать:

  1. Анекдоты на немецком и о немцах Студент ин.яза и старушка на перекрестке. Старушка: — Внучок, приглянись, пожалуйста, — там зеленый? — Зеленый, бабуля! — Переведи пожалуйста....
  2. Internationale Sommerschule ONLINE Spracherwerb für ÜbersetzerInnen / DolmetscherInnen Grundlagen des Dolmetschens Übungskurse speziell für graduierte DolmetscherInnen Übersetzungskurse Aktuelles Online-Kursangebot Die ISG bietet unter dem Namen ISO — Internationale Sommerschule Online — eine Vielzahl der aus den Präsenzkursen...
  3. Das Verfassen wissenschaftlicher Arbeiten http://www.univie.ac.at/ksa/elearning/cp/schreiben/schreiben-2.html 1.1 Was ist ein wissenschaftlicher Text? Ein wissenschaftlicher Text hat anderen und in vielerei Hinsicht strengeren Kriterien zu genügen...
  4. Studiengang «Translation und Translationsdidaktik» Liebe Freunde, hiermit erinnere bzw. teile ich mit, dass an der Linguistischen Uni Nischnij Nowgorod jetzt eine seltene Möglichkeit gibt...
Опубликовано в рубрике Немецкий язык
«
»
Вы можете пропустить чтение записи и оставить комментарий. Размещение ссылок запрещено.

Оставить комментарий

RSS FeedПодпишитесь на нашу RSS ленту!