«Учиться, и когда придёт время,
прикладывать усвоенное к делу - разве это не прекрасно!» Конфуций
«Der Übersetzung Kunst, die höchste, dahin geht,
Zu übersetzen recht, was man nicht recht versteht» Friedrich Rückert

БТП «Альянс ПРО» объявляет о начале платного обучения отраслевых письменных переводчиков

24 мая, 2014 mrospr

Бюро технических переводов «Альянс ПРО» объявляет об открытии на базе школы письменных отраслевых переводчиков «Альянс ПРО» платного обучения.
Изучаемые операции:
составление глоссария (терминологической базы);
англо-русский перевод;
редакторская проверка и правка англо-русского перевода;
русско-английский перевод.

Все тренировочные задания выполняются с использованием SDL Trados Studio 2011 и (или) SDL Trados Studio Multiterm.

Качество переводов ориентировано на рекомендации Союза переводчиков России и внутренние требования БТП «Альянс ПРО».

http://tran.su/school/

Вас также может заинтересовать:

  1. Компания SDL объявила о скором выходе очередной версии своего продукта — SDL Trados Studio 2014 Компания Т-Сервис, официальный представитель компании SDL в России и странах СНГ, делится информацией о предстоящем выходе новейшей версии SDL Trados...
  2. Письменный перевод. Рекомендации переводчику, заказчику и редактору Настоящий документ «Письменный перевод – Рекомендации переводчику, заказчику и редактору. 2-я редакция» (именуемый в дальнейшем «Рекомендации») является переработанной и дополненной...
  3. Требования к переводчику. Переводчик, редактор. Все языки Требования: — Опыт письменных переводов от 5 лет (для сотрудничества на платной основе меньший опыт мы не рассматриваем). — Понимание...
  4. Интернет-форумы переводчиков. Переводческие форумы  http://www.maxxdigroup.ru/forumy-dlya-perevodchikov.php В интернете великое множество площадок для общения любых специалистов. Переводчики — не исключение. На переводческих форумах можно...
Опубликовано в рубрике Практикующему переводчику
«
»
Вы можете пропустить чтение записи и оставить комментарий. Размещение ссылок запрещено.

Оставить комментарий

RSS FeedПодпишитесь на нашу RSS ленту!